亲爱的同事们、朋友们：

我们热烈邀请您参加 2023 年在新加坡举行的第 23 届 APAGE 年度大会。这项年度活动由新加坡妇科微创外科学会 (SGMIS) 与新加坡妇产科学院和竹脚妇幼医院联合主办。本届大会将于2023年10月25日至28日举行。

我们的团队很高兴为您带来今年的主题；“女性健康的微创治疗：见解、创新、影响”。随着微创手术领域的进步，我们经常挑战更复杂的手术，例如子宫大、子宫内膜异位症继发的骨盆冻结、既往手术造成的严重粘连和晚期盆腔癌等。

今年，我们很荣幸邀请到妇科领域的知名领导者进行一系列重要讲座，分享他们的宝贵经验和知识。大会为专家和代表提供了一个平台，交流他们在具有挑战性的手术中的技术和方法的实践。将会展示最新的医疗和外科创新，可以帮助我们克服这些困难的情况。 

该活动将以会前研讨会开始：vNOTES研讨会、电外科研讨会、高级腹腔镜动物研讨会、机器人研讨会和宫腔镜研讨会。这些研讨会将需要与世界知名教师进行大量的互动演示和讨论。代表们将能够通过动物实践或干实验室课程磨练他们的外科技能，并接触最新的外科创新。

我们感谢我们的行业合作伙伴继续慷慨支持我们，使这次活动取得成功。我们希望这次大会将为代表们提供一个学习、建立关系和享受新加坡所提供的机会！ 

我们期待在新加坡亲自欢迎您！

此致，

陈伯纳德教授 (Bernard Chern)
国会主席
第 23 届 APAGE 年度大会

常规注册包括：会议、展览、会议资料、茶歇等

随行人员注册包括：茶歇、进入展区参观

早鸟注册:须于早期注册截止前完成注册及汇款，如汇款晚于截止日期前到达，则不能享受早鸟价

其它：会议接待、预订展位、境外研修、考察培训、海外推广、机票酒店预定、翻译、境外接送机、会后旅行等请联系我们

参会流程：点击立即报名或联系客服，提交需求客服联系参会人沟通->>确定代办业务并签订合同->>付款->>操作代办业务->>顺利出行

支付方式：线上支付（请联系客服）线下支付请前往银行柜台支付您的参会费用

汇款账号及注意事项

单位名称：领域国际商务服务（北京）有限公司

银行名称：招行北京青年路支行

银行账号：110923888910803

注意事项：转账汇款时，请务必确认收款信息是否正确，并填写备注说明，确保填写完整参会，参会人姓名+会议简称+款项用途（例：姓名+DDW+注册费）如果您的汇款信息不完整，会导致无法识别该笔汇款出处。如果您进行银行转账，请务必提供银行汇款单作为证明，以便追踪款项，请将汇款单发送至lingyumed@126.com,一旦确认汇款，注册将在24小时内被确认。

如果汇款后3个工作日内未与您确认订单收款，请及时与我们联系！

联系电话：010-57571855

会议报名咨询：010-57571855 18911270084